Les acteurs politiques et économiques proposent à intervalles toujours plus rapprochés des mesures visant à lutter contre la hausse des frais de santé. Nous, médecins, avons conscience que ces dépenses croissantes pèsent autant sur les ménages que sur le budget cantonal. Néanmoins, nous ne tolérerons aucune restriction budgétaire qui se fera au détriment des patients et de la qualité des traitements! Il faut refuser les mesures visant à rationner les prestations et à plafonner les dépenses. Cela entraînerait une médecine à deux vitesses qui accablerait encore davantage les foyers les plus modestes.
Voir la campagne de la Société des médecins du canton de Berne.