Depuis l’entrée en vigueur de la loi sur l’enregistrement des maladies oncologiques (LEMO ; RS 818.33), les médecins, les hôpitaux, les laboratoires et les autres institutions privées ou publiques du système de santé sont tenus de déclarer les maladies oncologiques au registre des tumeurs compétent.

Lorsque les médecins annoncent le diagnostic à leurs patients, ils sont également responsables de les informer par oral et par écrit de l’enregistrement de leurs données et de leurs droits, et de déclarer au registre des tumeurs concerné la date à laquelle l’information a eu lieu.

L’Organe national d’enregistrement du cancer vient de mettre en ligne le site enregistrement-du-cancer.ch où les personnes intéressées, en particulier les patients, trouveront des informations présentées de manière claire et facile à comprendre sur le sujet.